Connect with us

Latest News

Game Lounge Injects Kawaiiness to Flagship Japanese Website

Published

on

Reading Time: 2 minutes

 

Malta-based Game Lounge rebranded and redesigned its Japanese online casino affiliate website to target the local audience better and stay ahead of competitors.

The rebranding saw the brand name change from JapaneseCasino to JAPACASI as a commitment to Japanese users’ tendency towards word blends.

Japanesecasino .com was first launched in Japan in 2016 with the vision of a European product embedded in Japanese ideas. Following a market growth spurt, it was apparent to the company that the current Eurasian UI/UX of the website had to undergo an extensive redesign to stay ahead of its competitors in this ultra-competitive market.

Game Lounge’s Team Japan, consisting of seven native Japanese nationals, felt the new design should capture the overwhelming sensory experience that Japanese consumers are accustomed to with animated banners, clashing colours, vivid images, and a more central focus on the current Kawaii characters.

Jonas Cederholm, CEO of Game Lounge, said: “Localisation is crucial for any international company operating in a variety of countries. While this has always been at the forefront of our approach, we felt we could go further by rebranding and redesigning.

“At Game Lounge, we are privileged to have seven Japanese working for the company, and it made sense for us to listen to the team and work on how we should adapt to attract more local punters with our understanding of the nuances of the market.”

Rika M., Site Manager for Japan, said: “I received much intimate feedback from our partner casinos about the type of advertising they want for their brands in this unique market, which has allowed us to create a new website that has better conversion elements in this market.”

The website already has an established collection of Kawaii characters, which have become recognisable mascots for the brand in Japan. With the new JAPACASI, these characters are further developed with more affluent personalities and more prominence to resonate with the local culture.

JAPACASI is a testament to the chemistry between the Japanese team and the brilliant European and international minds of Game Lounge’s Malta office.

George Miller started his career in content marketing and has started working as an Editor/Content Manager for our company in 2016. George has acquired many experiences when it comes to interviews and newsworthy content becoming Head of Content in 2017. He is responsible for the news being shared on multiple websites that are part of the European Gaming Media Network.

Continue Reading
Advertisement

GamingNewsRoom.com – The Pulse of the Global Gaming Industry

GamingNewsRoom.com cuts through the noise and delivers what the industry actually needs: fast, sharp, and relevant updates from across the gaming universe. Powered by HIPTHER, this platform brings clarity, insight, and a bit of edge to a world overflowing with press releases and recycled headlines.

Real News. Real Insights. Zero Fluff.

With a rapidly growing audience of industry professionals, operators, suppliers, regulators, and tech innovators, GamingNewsRoom.com serves up in-depth stories, analysis, and timely coverage that keeps the global gaming community in the loop. We follow the trends that matter:

  • iGaming & Land-Based Gaming
  • Sports Betting & Esports
  • Regulation, Compliance & Market Movements
  • Technology, AI, Web3 & Future-Ready Innovation

From rapid-fire news briefs to deeper investigative pieces, interviews, opinion columns, and event reporting, GamingNewsRoom.com brings a modern, dynamic perspective to every corner of the industry.

A Platform That Brings the Industry Together

GamingNewsRoom.com doesn’t stop at publishing. Through extensive coverage of HIPTHER’s conferences, virtual discussions, meetups, and global insights, we act as a bridge between leaders, innovators, regulators, and rising talent. It’s where the stories happen — and where the industry connects.

Why GamingNewsRoom.com?

Because the industry deserves a news hub that’s fresh, fast, and unfiltered. Backed by HIPTHER’s decade-long legacy of empowering communities through events, media, and knowledge, GamingNewsRoom.com is built to be your daily checkpoint for what’s shaping the future of gaming worldwide.

Get In Touch

Want to collaborate, submit news, or explore partnerships? We're here for it.

Sales & Partnerships: [email protected]
Editorial / PR Submissions: [email protected]

Copyright © 2015 - 2025
GamingNewsRoom.com is proudly part of HIPTHER. Registered in Estonia under HIPTHER OÜ, Registration no.: 17339889, EU VAT ID: EE102909106.

A decade of innovation — and yes, we’re just getting started. The future isn’t waiting, and neither are we.

Please turn AdBlock off